Video translation services
Grow your global audience with our video translation solutions—culturally adapted and optimized for platforms like YouTube.
Our video translation pricing
We have two video translation plans across 100+ languages. Each plan will pair your project with a translator qualified with specialized experience translating videos.
Standard Translation
Our intelligent platform matches your project to an expert translator specialized in your language pair and use case. Get precision and accuracy across a variety of formats when you don’t require a certificate.
Certified Translation
Receive a word-for-word translation from an accredited translator, which comes with a dated, and signed certification statement as required by universities, courts, and government agencies. Express delivery, notarization, and mailed hard copies available.
Enterprise
Custom-fit our document translation services to your business. This fully managed offering empowers seamless order and delivery across any complexity or volume of translations.
How our translation services work
Our proprietary process ensures the highest accuracy at the quickest pace. Using a three-human workflow with built-in quality assurance validation, we achieve fast and consistent precision that takes into account cultural and linguistic context across even the most complex, high-volume projects.
Order online
Use our self-service order form to choose your language pair, upload your files, and pay to initiate a project for delivery within 24 hours.
Dual human translate and proof
Two native-speaking linguists experienced in your industry and use case will translate and edit your project while built-in quality assurance validates for accuracy. Your project manager will review for quality and validate adherence to your requirements.
Deliver and review
We deliver your digital app translation in the layout or format specified for your approval, ensuring satisfaction with unlimited free revisions.
Video translations for any use case
We’ll pair your translation project with a highly trained subject matter expert specialized in your use case.
Academic
Translate academic transcripts, diplomas, and records with certified accuracy for university admissions and international education requirements.
Immigration (USCIS)
Expert translation, certification, and notarization services for personal documents, meeting strict requirements for USCIS and immigration acceptance.
Legal
Precise and secure certified translations for legal documents ensuring accuracy, and compliance in global legal proceedings.
Marketing
Localize marketing content that resonates across global markets, while preserving brand voice and cultural nuance.
Professional e-learning translation services for any industry
Translators with industry expertise provide accurate, high-quality translations that are fast, reliable, and secure.
Frequently asked questions
Human translators have an understanding of nuance and cultural context that machine translation can’t replicate, especially in video, where tone, timing, and context matter. Whether it’s correctly timing subtitles or localizing humor, idioms, or cultural references, our experts can make sure it’s translated in a way that sounds natural to viewers and preserves the original intent. Accuracy, emotion, and intent don’t always survive automation—but they do with us.
When Languex’s professional translators work on your video, they’ll analyze the text for cultural nuances and regional context. Instead of literally translating culturally specific phrases, humor, or idioms, we’ll adapt them to be relevant and understandable in the target culture. We can also identify and translate text within the video, including titles, lower thirds, signs, and other background text in a scene.
Have more questions? Visit our FAQ page for more answers.